A palavra “maxxing” foi eleita a palavra do ano de 2026 pelo site norte-americano Dictionary.com, referência em consulta de vocabulário em inglês. Esse termo, que esteve em destaque nas redes sociais, significa levar algo ao máximo ou otimizar um aspecto ou comportamento.
A escolha da palavra reflete uma tendência crescente de pessoas que buscam constantemente aprimorar seu desempenho, aparência e hábitos diários. O Dictionary.com também destacou outras quatro expressões relevantes para este ano: “affordability”, que fala sobre a capacidade de pagar por bens e serviços, especialmente em um contexto de aumento do custo de vida; “data center”, que são locais usados para processar e armazenar grandes quantidades de dados, cada vez mais importantes com o avanço da inteligência artificial; “odyssey”, uma palavra que significa uma longa jornada ou aventura e voltou a ser popular após o lançamento do filme A Odisseia, dirigido por Christopher Nolan; e “unc”, uma abreviação que vem do inglês afro-americano usada para se referir a homens mais velhos, que hoje é usada de forma irônica pelas gerações mais jovens para chamar alguém de ultrapassado.
A palavra “maxxing” pode ser usada sozinha ou combinada com outras palavras, como em “looksmaxxing”, que diz respeito ao esforço para melhorar a aparência física, ou “tokenmaxxing”, que envolve o uso intenso de inteligência artificial no trabalho. Outra expressão comum é “cozymaxxing”, que transforma momentos de conforto, como assistir filmes em casa, em formas de autocuidado. Também há o “nonnamaxxing”, que se refere a adotar hábitos simples e bons para a saúde, inspirados nas avós italianas.
A origem do termo está ligada a palavras inglesas como “maximum” (máximo), “maximize” (maximizar) e “max” (limite). Além disso, tem ligação com uma expressão do mundo dos jogos, “min-maxing”, que é uma estratégia para melhorar atributos específicos de um personagem, minimizando suas fraquezas.
Para o Dictionary.com, “maxxing” simboliza uma cultura que valoriza a melhoria contínua e a busca constante por alcançar melhores resultados e otimizar a si mesmo.
